Peltolohkot Pro – Terms of Use

Last updated: December 15th 2025
App name: Peltolohkot Pro
Company: Koskenkorvan Trahteeri / 11latoa Oy
Website: https://peltolohkot.fi/pro
Support email: support@11latoa.com
Governing law: Finland

1. Acceptance of Terms

By downloading, installing or using Peltolohkot Pro (the “App”), you agree to be bound by these Terms of Use (the “Terms”). If you do not agree to these Terms, you must not use the App.

These Terms form a binding agreement between you and Koskenkorvan Trahteeri / 11latoa Oy (“we”, “us”, “our”).

2. About the App

Peltolohkot Pro is a tool for agriculture professionals in Finland to manage field-related data, including notes, photos, boundaries and other field measurements.

The App is intended for general use and is not directed at children under 13 years of age.

3. User Accounts

Creating an account is optional. If you choose to create an account, you may log in using:

You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activities that occur under your account. You must notify us immediately if you become aware of any unauthorized use of your account.

We may suspend or terminate your account if you violate these Terms or any applicable law, or if we reasonably believe your use of the App may cause harm to us, the App or other users.

4. User-Generated Content

The App allows you to upload and store content, including:

You retain ownership of your content. By uploading or storing content in the App, you grant us a non-exclusive, worldwide license to store, process and use such content solely for the purpose of operating and improving the App and providing its features to you.

You are responsible for ensuring that you have all necessary rights to the content you upload and that your content does not violate any applicable law or the rights of any third party.

You agree not to upload any content that is illegal, harmful, abusive, defamatory, infringing, or otherwise objectionable.

5. Subscriptions and Payments

Peltolohkot Pro offers yearly auto-renewing subscriptions through the Apple App Store and Google Play Store. A two-week free trial may be offered where available.

5.1 Auto-Renewal

Your subscription will automatically renew at the end of each billing period (typically one year) unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current period. The subscription fee will be charged to your Apple ID or Google account.

5.2 Managing and Cancelling Subscriptions

You can manage or cancel your subscription at any time through your Apple or Google account settings. We cannot manage or cancel subscriptions on your behalf. Instructions are available in:

5.3 Refunds

Any refund requests are handled directly by the respective platform (Apple App Store or Google Play Store) in accordance with their standard refund policies. We do not process subscription refunds directly.

6. Acceptable Use

You agree not to:

7. Availability and Updates

We aim to keep the App available and up to date, but we do not guarantee uninterrupted or error-free operation. We may modify, update, or discontinue parts of the App at any time.

We are not responsible for:

8. Third-Party Services

The App uses third-party services, including but not limited to:

Your use of the App may also be subject to the terms and privacy policies of these third-party providers. We are not responsible for the content or practices of third-party services.

9. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, we shall not be liable for:

In any case, our total liability arising out of or in connection with the App shall not exceed the amount you have paid for the App and its services during the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim, to the extent permitted by law.

10. Termination

You may stop using the App at any time. We may suspend or terminate your access to the App, in whole or in part, if:

11. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms are governed by the laws of Finland, without regard to its conflict of law principles. Any disputes arising out of or in connection with these Terms or the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Finland, unless mandatory law provides otherwise.

12. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. If we make material changes, we will take reasonable steps to notify you, for example by displaying a notice in the App or on our website.

Your continued use of the App after the updated Terms become effective constitutes your acceptance of the updated Terms.

13. Contact

If you have any questions about these Terms or the App, please contact us:

Koskenkorvan Trahteeri / 11latoa Oy
Email: support@11latoa.com
Website: https://peltolohkot.fi/pro